the marshal can spend his chips on anyone he wants on a one to one basis, even player characters. as its a player that has been taken over, i think that fate would still lend him a hand. in short a harrowed player that has lost control can have chips from himself and the marshal on a one to one basis.