I am not sure of exactly where I heard the rule, but in order to successful flee a HtH combat, you could have the players be required to make 2 dodge rolls in a row. If they don't then they escape HtH combat. If they attempt to flee, the attacker gets a free attack. Yuri